Tuttavia, la mole di materiale letterario contenuta in questo manoscritto ha spesso indotto gli editori a pubblicare versioni sintetiche, che dessero un'idea della storia, senza tuttavia volersi addentrare nel dettaglio del testo. Proprio perché questo tipo di pubblicazioni esistono già, abbiamo scelto di partire da un principio opposto, ovvero raccogliere racconti per aree tematiche, specificando in quale momento del poema si sviluppano. Partiamo così con le nascite miracolose di Vyasa e Bhishma, avvenute in connessione con l'elemento acqua, che è il tema centrale anche degli altri racconti scelti. Nel Mahabharata, la natura tutta ha uno spirito: le montagne e i corsi d'acqua hanno un nome e un'identità. Il fiume Gange è l'espressione terrena della Dea Ganga, che assume un ruolo fondamentale all'inizio del poema. L'acqua, come Dea Madre, è quindi il punto d'origine dal quale vogliamo cominciare per iniziare questa nuova avventura. L'AUTORE Enzo De Cristano è ghost writer e consulente drammaturgico; lavora con artisti e compagnie teatrali italiane nello sviluppo di testi e storie. Ha collaborato alla realizzazione dei documentari Ti racconto una storia e The History di Luigi Ferrante. Da alcuni anni è appassionato lettore dell'epica Hindu, in particolare del Mahabharata, sul quale ha prodotto uno studio legato alla sua messa in scena teatrale. Ha compiuto diversi viaggi in India per approfondire le sue ricerche e trovare le origini viventi dei miti e delle leggende contenuti nelle antiche scritture.